아무튼지간에: 아무튼지간에

소울메이트, 키위쥬스

2009. 9. 10. 12:18

soulmate1.mp3

큰 맘 먹고 오천원이 되는 키위 쥬스 한잔 시켰어
나를 부르는 소리 나를 부르는 번호표 소리
나는 신나서 카운터로 카운터로 달렸지

완전히 엎었어 한방울도 안 남았어
나는 왜 이럴까 나는 왜 이럴까

그때 갑자기 나를 부르는 지난날 내 얼굴이 떠올랐어
쏟아진 키위 쥬스처럼 지난 나의 날
허무하고 한심한 생활이 있었지

하지만 쏟아진 나의 잔속에
누군가 새로운 새로운 쥬스로
가득 (넘치게) 가득 (넘치게) 부었네

랄라랄라 랄라라 랄라랄라 랄라라 랄라랄라 랄라라...

처음 들었을땐 빵 터지긴 했지만 가사가 그리 웃긴 것만은 아니더군요.

저작자표시 비영리 변경금지

'3 늘어놓은 > (Selah)' 카테고리의 다른 글

David Crowder, Rise Up (0)	2010.09.18
David Crowder * Band, Oh, Happiness (0)	2010.03.02
Casting Crowns, Praise You in this Storm (2)	2009.07.28
Day of Fire, Cornerstone (4)	2009.04.04
Stellar Kart, Me And Jesus (0)	2009.03.19

Posted by 엽토군

:

지구종말에 관한 지나치게 짧은 일화 하나

1 내/ㄴ 문학

2009. 9. 9. 13:49

지구종말에 관한 지나치게 짧은 일화 하나

그러나 그 날과 그 때는 아무도 모르나니 하늘의 천사들도 아들도 모르고 오직 아버지만 아시느니라

이 말씀을 읽고 벌렁거리는 가슴을 부여잡고 잠들었다
꿈에 흰 옷을 입은 사람이 나타나서 수많은 재앙을 보여주며 내일모레에 지구가 망한다고 하셨다
꿈을 꾸는데도 그만 보고 싶고 벌벌 떨리고 말 대신 터져나오는 눈물이 뺨에 느껴질 정도였다
자리를 박차고 일어나 빨리 옷만 챙겨입고 나가서 하루종일 지구종말을 외칠 생각이었다
세수하러 화장실에 들어갔는데 거울을 보니 뒤에 처음 보는 사람이 한 분 서 있었다
나가긴 어딜 나가, 나도 모른다고 말 했잖아, 사람이 이렇게 맹해요, 허허참
그래서 난 기절했다 깨어난 후 그냥 아침밥만 일찍 먹었다 다음날도 오늘도 아무 일도 없었다

난 이것도 창피해서 어디 가서 얘기한 적도 없었는데 요새는 세상이 참 많이 달라졌다

아, 물론 이런 경험을 실제로 했던건 아닙니다. 詩니까요.

당신이 지구를 멸망시킬 능력이 있는 사람이라고 생각해 보자. 언제 멸망시키는 것이 가장 좋겠는가? 대낮에? 전 지구가 한꺼번에 대낮일 때는 없는데, 그럼 당신 생일에? 내후년에? 백만 년 뒤에? 당신 스스로도 예상할 수 없을 만큼 뜬금없는 때, 아무도 종말이라는 걸 생각조차 하지 않을 때 확 멸망시켜야 뒤가 깨끗하지 않겠는가? 지금 사람들이 한창 2012년을 시끄럽게 떠들고 마야 달력을 운운하는 걸 보면 아직 주님 재림까지는 시간이 있는 모양이다.

ONE FACT. 날짜를 꼬집어서 말해주는 종말론은 모두 순도100% 공갈이다.

"노아의 때와 같이, 인자가 올 때에도 그러할 것이다. 홍수 이전 시대에, 노아가 방주에 들어가는 날까지, 사람들은 먹고 마시고 장가 가고 시집 가며 지냈다. 홍수가 나서 그들을 모두 휩쓸어 가기까지, 그들은 아무것도 알지 못하였다. 인자가 올 때에도 그러할 것이다." (마24:37-39)

저작자표시 비영리 변경금지

'1 내 > ㄴ 문학' 카테고리의 다른 글

팔면봉 (0)	2011.11.12
훈련소 (14)	2009.11.15
공백 소고 (0)	2009.09.01
盧武鉉 (3)	2009.05.25
대학교 운동장 (2)	2009.04.11

Posted by 엽토군

:

자막) szs 안녕 절망선생 참편 10화 v1.0

1 내/ㄱ 번역

2009. 9. 7. 19:05

懺・さよなら絶望先生　第十話
「クラックな卵」「君よ知るや隣の国」「ジェレミーとドラコンの卵パート2」
안녕 절망선생 참편 10화
"안에생활이모자라는까닭인가", "동포여 일제히 공작을 벌이자",
"쫓겨가는 마음인들 무어 다를거냐 2부"

진짜로 한시바삐 처리해야 되는 마감이 있는데 그건 안 하고 이러고 있습니다.4
(↑4라는건, 뭐야, 마감이 그럼 벌써 4주째 밀리고 있단 소리냐? 나도 막장이군.)
이번 자막은 A파트 원서도 없고 엔딩도 바뀌고 주간 절망선생 비평까지 들어가서 더 손이 많이 갔네요. 사실 작업중이던 찬집 서편 속 자막에서 절망선생 비평 부분을 아주 많이 참고하면서... 절망 중입니다. 이건 언제 몇날 밤을 새야 공개할 수 있을까?
참고로 저는 지금 약속 어떻게 지키냐는 잠꼬대를 하며 매일 9시간씩 꼬박꼬박 잔답니다. - v1.0

↓이거 다운받으세요↓
z310.smi

z310_non_sponser.smi

(23:59 짜리 say-move.org 영상 기준 작업)

저작자표시 비영리 변경금지

'1 내 > ㄱ 번역' 카테고리의 다른 글

자막) szs 안녕 절망선생 참편 11화 v1.0 (4)	2009.09.20
<여자락> 첫째날: 개와 고양이의 재난 (2)	2009.09.16
자막) szs 안녕 절망선생 참편 9화 v1.0 (0)	2009.09.01
자막) szs 안녕 절망선생 참편 8화 v1.0 (6)	2009.08.29
자막) szs 안녕 절망선생 참편 7화 v1.0 (0)	2009.08.17

Posted by 엽토군

:

인증샷

9 도저히 분류못함

2009. 9. 2. 15:14

저작자표시 비영리 변경금지

'9 도저히 분류못함' 카테고리의 다른 글

군대 들어갔습니다. (0)	2009.09.22
이번 주 자막은 매우 늦습니다. (0)	2009.09.13
절망적 자막 공지 몇 개 (4)	2009.08.16
왓더헬 아유 와칭, 코리아.깨알 (4)	2009.07.21
헌인릉에 한번 가봐야겠다 (5)	2009.05.07

Posted by 엽토군

:

자막) szs 안녕 절망선생 참편 9화 v1.0

1 내/ㄱ 번역

2009. 9. 1. 21:16

懺・さよなら絶望先生　第九話
「尼になった急場」「三十年後の正解」「ジェレミーとドラコンの卵」
안녕 절망선생 참편 9화
"모두가 땜질하기 위해 살고 있었다", "사라지는 것은 정답일 뿐이다",
"쫓겨가는 마음인들 무어 다를거냐"

진짜로 한시바삐 처리해야 되는 마감이 있는데 그건 안 하고 이러고 있습니다.3
월요일은 자막의 날이라고 아예 집안에 공포를 해놨으니 이제 지연 공지 올릴 일 없을 겁니다.
9월이 되었습니다. 실로 마지막 여름방학입니다. 저는 이제 엔드리스 나인을 향해 달려야 합니다.
입대가 다가오는데 그때까지 만나야 할 사람 먹어야 할 것 해야 할 일 가 볼 곳이 산더미입니다.
"난 골인했습니까?" "전역하면 얘기하자." - v1.0

↓이거 다운받으세요↓
z309.smi

z309_non_sponser.smi

(23:59 짜리 say-move.org 영상 기준 작업)

저작자표시 비영리 변경금지

'1 내 > ㄱ 번역' 카테고리의 다른 글

<여자락> 첫째날: 개와 고양이의 재난 (2)	2009.09.16
자막) szs 안녕 절망선생 참편 10화 v1.0 (0)	2009.09.07
자막) szs 안녕 절망선생 참편 8화 v1.0 (6)	2009.08.29
자막) szs 안녕 절망선생 참편 7화 v1.0 (0)	2009.08.17
자막) szs 안녕 절망선생 참편 6화 v1.0 (6)	2009.08.11