獄・さよなら絶望先生 上巻
「あまい姫」「発禁抄」「原形の盾」
옥 안녕 절망선생 상권 자막
"귓가에 속삭이는 스파이같이", "죽어도 보이는 곳에서는 아니 눈물 흘리오리다",
"쓸쓸한 낯만 옛날같이 늙었다"
오래 기다리셨습니다. 오늘 오후에나 끝날까 싶더니 의외로 빨리 끝났네요.
인제 전 시험공부하러 가야겠습니다.
앞으로 차차 나올 OAD 주권 및 하권, 절망소녀찬집 속편 서, 1기 자막도 잘 부탁합니다.
스폰서 짬이 없어서 블로그 주소도 잘 못 적었다는... 나 인기 없다는...
인코더 여러분은 무자막 영상 올리지 마시고 자막 붙여서 업로드 부탁드려요. ㅜㅜ
자막 다운로드는 이겁니다↓
「あまい姫」「発禁抄」「原形の盾」
옥 안녕 절망선생 상권 자막
"귓가에 속삭이는 스파이같이", "죽어도 보이는 곳에서는 아니 눈물 흘리오리다",
"쓸쓸한 낯만 옛날같이 늙었다"
0123456
오래 기다리셨습니다. 오늘 오후에나 끝날까 싶더니 의외로 빨리 끝났네요.
인제 전 시험공부하러 가야겠습니다.
앞으로 차차 나올 OAD 주권 및 하권, 절망소녀찬집 속편 서, 1기 자막도 잘 부탁합니다.
스폰서 짬이 없어서 블로그 주소도 잘 못 적었다는... 나 인기 없다는...
인코더 여러분은 무자막 영상 올리지 마시고 자막 붙여서 업로드 부탁드려요. ㅜㅜ
자막 다운로드는 이겁니다↓
OADszs.smiv1.0, 니코니코 영상 기준 작업
'1 내 > ㄱ 번역' 카테고리의 다른 글
| 자막) szs 안녕 절망선생 옥편 주권 v1.0 (6) | 2008.12.14 |
|---|---|
| 안녕 절망방송 제 60회 오프닝 드라마 (6) | 2008.10.22 |
| 자막) szs 안녕 절망선생 속편 13화 (완결) v1.0 (5) | 2008.06.24 |
| '루카 수녀님 기도 금지!!' 1권 미리보기 일부 (0) | 2008.06.18 |
| 자막) szs 안녕 절망선생 속편 12화 v1.0 (0) | 2008.04.23 |
