1 내/ㄱ 번역
Lucid Fall, <お人並み>
엽토군
2013. 11. 19. 22:03
루시드 폴의 "평범한 사람" 가사 전문을 일본어로 번안한 것입니다.
登り続いたら
みなさんの言われたように
真の極楽が
あろうとは思ってなかったが
行き先が無くて
僕は登って登ってた
闇を殺す燈
登ること促した
Lucid Fall, <お人並み> (続く)
— Eojin Kim (@yuptogun) 2013년 3월 20일
その通り僕はお人並み
もう少し生きようと登ってて
そのうち名前消えるけど
最初から僕はお人並みだったしね
泣いてる親友よ
今からは悲しまないでね
どうせ僕らは消えるさ
僕はただ普通に
人並みに立ち去る
お人並み
Lucid Fall, <お人並み>
— Eojin Kim (@yuptogun) 2013년 3월 20일