...+59+18
=588,585

さよなら絶望先生 第190話 「散る散る満ちる」その一部(C)久米田康治/講談社

번역소감
신 캐릭터 키츠 타네 누나가 그렇게 모에할 수 없다는 소문에 결국 백방으로 구글을 해 봤고
마침내 위대한 쭝궈의 한 사이트에서 있는 대로 다 긁어와 일단 번역한 게 이겁니다.
음... 쿠메타 씨, 아무리 표지 뒷면에 그릴 여자 캐릭터가 모자란대도 그렇지,
도대체 어디까지 가려고 이러고 있는거야!!!
P.s 보아하니 실물보다

팬아트

가 더 모에하군요.
이건 뭐 캐릭터를 새로 만들었다기보단 모에 패턴을 하나 더 만들었다고 보는 게 맞을듯...
Posted by 엽토군

댓글을 달아주세요:: 네티켓은 기본, 스팸은 사절

  1. 2009.08.04 19:58 신고
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    어머 야해
  2. 에니시
    2009.08.08 07:31 신고
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    헤; 번역 감사합니다.
    좋은걸 봤다는 만족감.. 절망선생 하렘 추가네요
    이토시 키타네 .....
    • 2009.08.08 09:41 신고
      댓글 주소 수정/삭제
      반갑게 보셨길 바랍니다.
      곧 나올 단행본 18권 표지 보셨나요. 이제 이 만화는 안녕 절망소녀들이 될 거 같아요. ㅎㅎㅎ
  3. 검정
    2009.08.16 11:04 신고
    댓글 주소 수정/삭제 댓글
    쿠메타는 진짜 천재에요 시대를 앞서간다는 말밖에
    • 2009.08.16 13:50 신고
      댓글 주소 수정/삭제
      성공적으로 시대착오적인 사람이죠.


카테고리

분류 전체보기 (781)
0 현재 호주워홀 (6)
1 내 (325)
2 다른 이들의 (251)
3 늘어놓은 (34)
4 생각을 놓은 (68)
5 외치는 (69)
9 도저히 분류못함 (27)

달력

«   2018/09   »
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
Statistics Graph